Brazil Airpass

TAM BRAZIL AIRPASS 

CONCETTO E APPLICABILITÀ

Il TAM Brazil Airpass è un pass aereo ideato per rispondere alle esigenze di cittadini stranieri e brasiliani residenti all’estero che desiderino viaggiare all’interno del Brasile1 su voli operati da TAM (JJ), TAM Airlines (PZ e JJ*) a tariffe vantaggiose.

1Anche Ciudad del Este/Paraguay (AGT) potrà essere inserito nel TAM Brazil Airpass sui voli JJ* o PZ, in quanto si trova nella regione di Foz do Iguaçu.

Per l’acquisto del TAM Brazil Airpass è necessario che:
- il passeggero sia in possesso di un biglietto aereo internazionale a/r con partenza da una località al di fuori del Brasile verso una destinazione brasiliana;
- l’airpass sia emesso in congiunzione con il biglietto internazionale.

È possibile acquistare un minimo di 1 (uno) e un massimo di 9 (nove) tagliandi per viaggi in classe economica, secondo le indicazioni sotto riportate.
È necessario un cupone per ogni tratta volata. Per ulteriori dettagli, vedi il paragrafo “Stopover* e Coincidenze”.

Tariffe

1. Quando il viaggio internazionale, andata e ritorno, è realizzato con voli JJ ou PZ. Emissione su biglietti JJ (957) e PZ (692):

Numero di
Destinazioni/Stop*
Tariffa
(Base Tariffaria: WBRPAST)
Tariffa
(Base Tariffaria: LBRPAST)
Tariffa
(Base tariffaria: VBRPAST)
Tariffa
(Base tariffaria: QBRPAST)
1 - 4 US$ 532,00 US$ 639,00 US$ 734,00 US$ 845,00
5 US$ 672,00 US$ 807,00 US$ 928,00 US$ 1.067,00
6 US$ 792,00 US$ 951,00 US$ 1.093,00 US$ 1.257,00
7 US$ 912,00 US$ 1.095,00 US$ 1.259,00 US$ 1.448,00
8 US$ 1.032,00 US$ 1.239,00 US$ 1.425,00 US$ 1.638,00
9 US$ 1.152,00 US$ 1.384,00 US$ 1.590,00 US$ 1.829,00

2. Quando il volo internazionale è realizzato da qualsiasi altra compagnia con cui TAM mantenga accordo MITA (Multilateral Interline Traffic Agreement) oppure con voli JJ* (operati da altre compagnie). Emissione su biglietti JJ (957), PZ (692) o di altre compagnie aeree..

Numero di
Destinazioni/Stop*
Tariffa
(Base Tariffaria: WBR2PAST)
Tariffa
(Base Tariffaria: LBR2PAST)
Tariffa
(Base Tariffaria: VBR2PAST)
Tariffa
(Base Tariffaria: QBR2PAST)
1 - 4 US$ 582,00 US$ 689,00 US$ 784,00 US$ 895,00
5 US$ 772,00 US$ 907,00 US$ 1.028,00 US$ 1.167,00
6 US$ 942,00 US$ 1.101,00 US$ 1.243,00 US$ 1.407,00
7 US$ 1.112,00 US$ 1.295,00 US$ 1.459,00 US$ 1.648,00
8 US$ 1.282,00 US$ 1.489,00 US$ 1.675,00 US$ 1.888,00
9 US$ 1.452,00 US$ 1.684,00 US$ 1.890,00 US$ 2.129,00

Nota: I voli all'interno del Brasile devono essere operati da JJ, PZ e/o JJ* (voli operati da TAM Airlines).

Riduzioni

Infant: paga 10% della tariffa adulto.
Child: nessuna riduzione.

Stopovers* e Coincidenze

Sono considerati “Stopovers” i cambi di volo e/o aeroporto con più di 4 ore di intervallo tra arrivo e partenza ovvero quando la permanenza del passeggero nel punto intermedio è superiore a 4 ore. Ogni stopover corrisponde a un tagliando.
Sono considerate “Coincidenze” i cambi di volo e/o aeroporto fino ad un massimo di 4 ore di intervallo tra arrivo e partenza ovvero quando la permanenza del passeggero nel punto intermedio è inferiore a 4 ore.
Sono permesse due “Coincidenze”sotto le 4 ore tra un punto e l’altro.

 Eventuali "surface" non sono considerati come tagliandi.

Itinerario

Valido per viaggi OW/RT/CT/OJ all’interno del Brasile.
Il viaggio potrà essere realizzato utilizzando tratte operate da voli TAM (JJ), e TAM Airlines (PZ/JJ*) se include Ciudad del Este).
Lo stesso tratto non può essere volato più di una volta nella stessa direzione, eccetto nelle coincidenze.
La stessa città non può essere utilizzata come punto di partenza/arrivo più di una volta, eccetto nelle coincidenze.

Validità per emissione e viaggio

Periodo di emissione: a partire dal 13 Dicembre 2010.
Periodo per la realizzazione del viaggio: a partire dal 13 Dicembre 2010.

Nota: Informazioni soggette a variazioni senza preavviso.

Prenotazioni

Tutte le tratte devono essere confermate prima dell’emissione in una prenotazione separata da quella contenente i viaggi internazionali.

La prima lettera della base tariffaria indica la classe di prenotazione:
o Classe “W” – base tariffaria WBRPAST o WBR2PAST.
o Classe “L” – base tariffaria LBRPAST o LBR2PAST.
o Classe “V” – base tariffaria VBRPAST o VBR2PAST.
o Classe “Q” – base tariffaria QBRPAST o QBR2PAST.

Qualora le classi di prenotazione previste non fossero disponibili, è possibile utilizzare altre classi mediante pagamento aggiuntivo come segue:
o Classe “W” per Classe “L” o Classe "L" per Classe "V" - US$80,00 per tagliando..
o Classe “W” per Classe “V” - US$160,00 per tagliando.
Nella prenotazione il campo “OSI” dovrà contenere l’informazione – “TAM BAP”.

Permanenza

Minima: non applicabile.
Massima: 90 giorni a partire dalla data di partenza del primo volo del pass.

Franchigia Bagaglio

La franchigia bagaglio per le tratte domestiche del TAM Brazil Airpass sarà la stessa applicata dal vettore del biglietto intercontinentale in congiunzione.
Per ogni chilogrammo in eccesso è necessario pagare l’equivalente di 0,5% della tariffa “Y” applicata alla tratta da percorrere. Tutte le informazioni sull'eccedenza bagaglio sono consultabili sui GDS.

Emissione

Acquisto ed emissione unicamente al di fuori del Brasile.
Per ogni passeggero potrà essere emesso un unico airpass in congiunzione con un biglietto internazionale, compresi anche biglietti di tipo AD/ID oppure biglietti premio.
Il biglietto del pass deve essere emesso a parte e deve contenere l’indicazione del numero di biglietto intercontinentale in congiunzione.
Le relative tasse d’imbarco e supplementi devono essere corrisposti all’atto dell’emissione dell’airpass.
Endorsement non consentito.
Prepagato non permesso.
Nel campo Endorsements/Restrictions occorre indicare: TAM BAP / NON END.
Base Tariffaria – WBRPAST o LBRPAST o VBRPAST o QBRPAST oppure WBR2PAST o LBR2PAST o VBR2PAST o QBR2PAST.
Costruzioni tariffarie e combinazioni non sono permesse.

Nota: La scadenza per l'emissione e il termine di scadenza generato automaticamente dal sistema potrebbero non coincidere. In tal caso, prevale il termine più restrittivo.

Cambi

Il cambio data è permesso come segue:
o nel caso in cui il cambio data sia effettuato almeno 24 ore prima della partenza del volo originario, non è prevista nessuna penale
o nel caso in cui il cambio data sia effettuato nelle 24 ore o dopo la partenza del volo originario, è prevista una penale di US$30,00.
Rerouting: non permesso.

Cancellazione / Rimborsi

Prima dell’inizio del viaggio: rimborso totale meno penale di US$100,00.
Dopo la partenza o se parzialmente utilizzato: non rimborsabile.

Punteggio nel programma TAM Fidelidade

Le tratte percorse con l’airpass permettono di ottenere il 20% del punteggio integrale nel programma TAM Fidelidade.